Wednesday, June 20, 2012

Clicktionary. CD- ROM. Übersetzung per Mausklick ( D/ E, E/ D)


Clicktionary. CD- ROM. Übersetzung per Mausklick ( D/ E, E/ D) by Markt und Technik
List Price :
Price Save :
SalesRank :35977
Warranty:
LowestNewPrice: EUR 9,90
LowestUsedPrice:



Welche Information man auch sucht, im Internet wird man garantiert fündig. Die Sache hat nur einen Haken. Die meisten Texte des World Wide Web sind in englischer Sprache verfasst. Und gerade bei etwas anspruchsvolleren Seiten mit technischem oder wissenschaftlichem Inhalt tauchen oft Vokabeln auf, deren Bedeutung einem nicht geläufig ist. Da wird dann meist der lästige Griff zum Wörterbuch fällig.

Es geht aber auch anders. Einmal auf der Festplatte installiert, übersetzt Clicktionary auf Mausklick englische Wörter ins Deutsche (oder umgekehrt). Dass funktioniert direkt aus der Anwendung heraus. Browser, E-Mail-Client oder Textverarbeitung müssen also nicht extra verlassen werden. In der aktuellen Version enthält die Software circa 180.000 Einträge. Die regelmäßig erstellten und kostenlosen Updates basieren auf einer besonders kundenfreundlichen Idee: Jedes Mal, wenn ein Clicktionary-Nutzer ein dem Programm unbekanntes Wort eingibt, sendet die Software es bei bestehender Internet-Verbindung an die Firmenzentrale, wo es übersetzt und in das folgende Online-Update eingearbeitet wird. Auf diese Weise wird das elektronische Wörterbuch immer genauer den Bedürfnissen der Benutzer angepasst. Wer seine Englischkenntnisse verbessern will, kann die Wörter, die er nachgeschlagen hat, zum Üben in ein virtuelles Vokabelheft übernehmen.

Jeder, der regelmäßig im Internet surft, wird Clicktionary lieben. Read more Clicktionary. CD- ROM. Übersetzung per Mausklick ( D/ E, E/ D)

Clicktionary. CD- ROM. Übersetzung per Mausklick ( D/ E, E/ D) Feature


See More available at external websites.

Welche Information man auch sucht, im Internet wird man garantiert fündig. Die Sache hat nur einen Haken. Die meisten Texte des World Wide Web sind in englischer Sprache verfasst. Und gerade bei etwas anspruchsvolleren Seiten mit technischem oder wissenschaftlichem Inhalt tauchen oft Vokabeln auf, deren Bedeutung einem nicht geläufig ist. Da wird dann meist der lästige Griff zum Wörterbuch fällig.

Es geht aber auch anders. Einmal auf der Festplatte installiert, übersetzt Clicktionary auf Mausklick englische Wörter ins Deutsche (oder umgekehrt). Dass funktioniert direkt aus der Anwendung heraus. Browser, E-Mail-Client oder Textverarbeitung müssen also nicht extra verlassen werden. In der aktuellen Version enthält die Software circa 180.000 Einträge. Die regelmäßig erstellten und kostenlosen Updates basieren auf einer besonders kundenfreundlichen Idee: Jedes Mal, wenn ein Clicktionary-Nutzer ein dem Programm unbekanntes Wort eingibt, sendet die Software es bei bestehender Internet-Verbindung an die Firmenzentrale, wo es übersetzt und in das folgende Online-Update eingearbeitet wird. Auf diese Weise wird das elektronische Wörterbuch immer genauer den Bedürfnissen der Benutzer angepasst. Wer seine Englischkenntnisse verbessern will, kann die Wörter, die er nachgeschlagen hat, zum Üben in ein virtuelles Vokabelheft übernehmen.

Jeder, der regelmäßig im Internet surft, wird Clicktionary lieben. Kreuz und quer durch das Netz zu surfen, macht im Gespann mit dem elektronischen Übersetzer gleich doppelt so viel Spaß.

Reviews Von Ein Kunde Clicktionary ist besonders praktisch beim schreiben von englischen Texten wie z.B. Emails. Fällt einem beim Schreiben ein gesuchtes Wort nicht ein, so tippt man dieses einfach auf deutsch und übersetzt bzw. ersetzt es mit 2 Mausklicks. Super! Kommentar : Date 14. Februar 2001
Clicktionary ist besonders praktisch beim schreiben von englischen Texten wie z.B. Emails. Fällt einem beim Schreiben ein gesuchtes Wort nicht ein, so tippt man dieses einfach auf deutsch und übersetzt bzw. ersetzt es mit 2 Mausklicks.

Buy Clicktionary. CD- ROM. Übersetzung per Mausklick ( D/ E, E/ D) Now

No comments:

Post a Comment